Press Releases

Concentric's Chinese coolant pump for major tractor manufacturer
23-11-2012

Concentric Suzhou, a subsidiary of Concentric AB, is to supply diesel engine coolant pumps under a contract worth over $3million pa to the Chinese operation of one of the world's leading manufacturers of agricultural equipment.

The pump will be manufactured at Concentric's plant in Suzhou and assembled to a front engine cover for the customer's mid-range engine.  The engines are to be used in tractors for the Chinese market, so the Concentric pump assemblies offer the advantage of local supply as well as increasing local content.

David Woolley, President and CEO of Concentric AB commented: “Our plant in Suzhou is strategically located to serve both Chinese OEMs and the many major western corporations operating in the region.  The success of this project is a tribute to the skills and experience of our staff and demonstrates the confidence and commitment of one of our most important global customers.”

Concentric Suzhou produces oil and water pumps for medium and heavy diesel engines as well as Haldex-branded power packs, the first of Concentric's hydraulic product range to be manufactured in China.

 

Concentrics kinesiska vattenpump levereras till stor traktortillverkare

Concentrics verksamhet i Suzhou, Kina, kommer att leverera vattenpumpar för dieselmotorer enligt ett kontrakt värt över 3 miljoner USD till den kinesiska verksamheten inom en av världens ledande tillverkare av lantbruksmaskiner.

Pumparna kommer att tillverkas i Concentrics fabrik i Suzhou för montering i anslutning till motorkåpan i medelstora motorer i kundens sortiment. Motorerna används till traktorer för den kinesiska marknaden. Affären innebär för kunden en fördel med lokala leveranser, så väl som ett ökande innehåll av lokalt ursprung i produkterna.

David Woolley, VD och Koncernchef i Concentric AB, säger: ”Vår fabrik i Suzhou är strategiskt placerad för att kunna betjäna både kinesiska OEMs och de många västerländska företag som är verksamma i regionen. Detta framgångsrika projekt är ett exempel på våra medarbetares kompetens och erfarenhet och visar på förtroende och engagemang från en av våra viktigaste globala kunder.”

I Concentrics fabrik i Suzhou tillverkas olje- och vattenpumpar för medelstora och tunga dieselmotorer och för Haldex kraftaggregat, de första i Concentrics sortiment för hydraulikprodukter att tillverkas i Kina. 

 

Concentric produziert Kühlmittelpumpe in China für Traktoren aus dem Westen

Concentric Suzhou, eine Tochtergesellschaft von Concentric AB, hat mit der chinesischen Niederlassung eines weltführenden Landmaschinenherstellers einen Vertrag im Wert von über 3 Millionen US-Dollar pro Jahr für die Lieferung von Dieselmotor-Kühlmittelpumpen abgeschlossen.

Die Pumpe wird im Suzhou-Werk von Concentric hergestellt und an einer Frontabdeckung für den Mittelklasse-Motor des Kunden montiert. Da die Motoren in Traktoren für den chinesischen Markt eingebaut werden, bieten die Pumpen von Concentric den Vorteil der Nahversorgung und einer zunehmenden Bereitstellung lokaler Komponenten.

David Woolley, Präsident und CEO von Concentric AB, kommentierte: „Unser Werk in Suzhou ist strategisch platziert, um sowohl chinesische OEMs als auch die vielen großen westlichen Unternehmen in der Region zu beliefern. Der Erfolg des Projekts zeugt von den Fähigkeiten und Erfahrungen unserer Mitarbeiter und beweist das Vertrauen sowie die Loyalität, die einer unserer wichtigsten globalen Kunden uns entgegenbringt.“

Concentric Suzhou produziert Öl- und Wasserpumpen für mittlere und schwere Dieselmotoren sowie Aggregate der Marke Haldex - das erste Sortiment von Concentric-Hydraulikprodukten, das in China hergestellt wird.

For more Concentric news, please click here »


The coolant pump and front engine cover manufactured at Concentric AB's plant in Suzhou for a major western OEM.

Die im Suzhou-Werk von Concentric AB produzierte Kühlmittelpumpe und Motor-Frontabdeckung für einen bedeutenden OEM aus dem Westen.